BET365GG – É importante não esquecer as “atrocidades nas quais o Império Britânico estava envolvido”, disse uma dramaturga enquanto sua peça de sucesso de estreia se dirige a Londres.
Azuka Oforka, 43, foi uma das duas vencedoras do prêmio de melhor escritora no Stage Debut Awards no ano passado por The Women of Llanrumney.
Ela explora as ligações galesas com a escravidão e o papel de Sir Henry Morgan – o proprietário de plantação galês e mais tarde vice-governador da Jamaica.
Azuka se inspirou para escrever a peça após uma visita ao Llanrumney Hall de Cardiff, onde aprendeu pela primeira vez sobre a conexão do País de Gales com o comércio de escravos no Atlântico.
Azuka Oforka cresceu em Londres, mas se mudou para Cardiff em 2012.
A atriz inglesa é conhecida por seu papel em Casualty, mas passou por um “turbilhão” de 18 meses escrevendo sua peça.
“É uma estreia com a qual muitos escritores sonhariam. Espero que abra a porta para contar muito mais histórias”, disse ela.
Ela se inspirou depois de ver um retrato de Sir Henry Morgan em Llanrumney Hall, o homem que fundou a plantação de açúcar de Llanrumney na Jamaica do século XVIII.
“A legenda era Tenente Governador da Jamaica. Eu sabia que esse título grandioso havia obscurecido um legado brutal de escravidão”, disse ela.
O Sherman Theatre em Cardiff estava procurando histórias que falassem com um público galês na época e representantes contataram Azuka, que sentiu que era seu “chamado às armas” explorar os vínculos do País de Gales com a escravidão e o Império Britânico.
Sir Henry Morgan (1635-1688), o bucaneiro caribenho nascido em Llanrumney e ex-governador interino, tornou-se proprietário de uma plantação na ilha e é homenageado no Vale de Morgan em Clarendon, uma paróquia na Jamaica.
Azuka disse que “não tinha a mínima ideia” dos vínculos dele com a escravidão, apesar de ele ser “um dos pais fundadores de uma colônia de escravos”.
“Eu não teria escrito esta peça se estivesse em outro lugar”, ela acrescentou.
The Women of Llanrumney será encenada no Stratford East Theatre de Londres antes de retornar ao The Sherman em abril.
Azuka disse que ressoou com o público que ela estava ansiosa para não “condescender”.
“Esta história oculta é trazida à vida em uma noite de teatro rica, elétrica, instigante e emocionante”, ela disse.
O comércio de escravos do Atlântico “ainda molda o mundo moderno” de acordo com Azuka, o que torna esta história relevante, apesar de ter sido ambientada há centenas de anos.
“Ele construiu uma vasta riqueza para a Grã-Bretanha e deixou um legado de desigualdades econômicas, raciais e sociais”, ela disse.
Azuka gostaria de ver mais escolas tendo uma “conversa honesta” sobre a história britânica com seus alunos.
“Nós realmente não aprendemos sobre os 400 anos de imensa riqueza que ele construiu para a Grã-Bretanha e as vidas das pessoas que ele afetou geração após geração.”
Azuka está “muito animada” com o futuro e disse que estava cheia de ideias para sua próxima peça.
“Estou inspirada para contar histórias de mulheres marginalizadas, mulheres da classe trabalhadora, pessoas negras”, disse ela.
Ela também está ansiosa para descobrir mais sobre a história oculta do País de Gales.
Chris Evans, professor de história na Universidade de South Wales e autor de Slave Wales, disse que a nação tinha uma “relação bastante íntima com o Caribe”.
“Ela tinha um papel de nicho a desempenhar, pois fornecia insumos específicos para a economia atlântica mais ampla e para a economia caribenha”.
A demanda por cobre e cinta levou à criação da indústria de fundição de cobre no sul do País de Gales, e o distrito de Swansea se tornou “a principal região produtora de cobre da Europa no final do século XVIII”.
Ele disse que as pessoas “ficariam ricas no Caribe e investiriam seu dinheiro em imóveis no País de Gales”.